열린 게시판
http://www.culture.sh.cn/product.asp?id=777
아래쪽 개인 이력 소개에는 맞게 표기 되어있는데
기사 내용에 보면 조용필님 이름이
용자가 또 꽃부리 영자로 잘못 표기 되어 있음.
조용필님 이름이 오타가 난것이
중국의 여러 티켓팅 사이트나
공연소개 안내 하는곳에서
제가 발견한 곳만 5군데 정도 되는군요.
다른것도 아니고 필님 이름이 잘못 표기 되어 알려진다는것은
좀 심각한 일이 아닌가 싶습니다.
다행히 (容/榮)중국어 발음은 같게 난다고는 하지만 -_-;
아래쪽 개인 이력 소개에는 맞게 표기 되어있는데
기사 내용에 보면 조용필님 이름이
용자가 또 꽃부리 영자로 잘못 표기 되어 있음.
조용필님 이름이 오타가 난것이
중국의 여러 티켓팅 사이트나
공연소개 안내 하는곳에서
제가 발견한 곳만 5군데 정도 되는군요.
다른것도 아니고 필님 이름이 잘못 표기 되어 알려진다는것은
좀 심각한 일이 아닌가 싶습니다.
다행히 (容/榮)중국어 발음은 같게 난다고는 하지만 -_-;
목록
| Status | 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 |
『CHO YONGPIL-가황(歌皇), 조용필을 노래하다』 대백과사전&악보집 도서 기증13 |
2023-07-10 | 3507 | ||
| 공지 |
가황(歌皇), 조용필을 노래하다 이 책을 드리면서....12
|
2023-05-18 | 3618 | ||
| 공지 |
[주문신청]가황,조용필을 노래하다-대백과사전/악보집40 |
2022-12-13 | 8096 | ||
| 6 |
-- |
1999-10-24 | 8030 | ||
| 5 |
수정하는 과정에서 |
1999-10-24 | 8785 | ||
| 4 |
상준님 죄송합니다..너무 기쁜 나머지. |
1999-10-24 | 10993 | ||
| 3 |
상원님 화이팅,조용필화이팅...........1 |
1999-10-23 | 11506 | ||
| 2 |
Re: 상원님 화이팅,조용필화이팅........... |
1999-10-23 | 9340 | ||
| 1 |
안녕하세요 |
1999-10-23 | 9527 |
0 댓글