열린 게시판
일본어로 죄송합니다. 일본어 아시는 분 번역 부탁합니다.
私とコンサ-ト會場以外で何回かお會いしたことのある方ならよくご存知でしょうが,私は大變コ-ヒ-が大好きなんです.それも氣分や體調によってブラックで飮んだり砂糖を加えたりカフェオレにしたりと.... それはそうとなぜコ-ヒ-の話をしたのかといえば,韓國のどこかには必ずあるであろうある喫茶店に行って私はコ-ヒ-を飮んでみたいと思っているんです.その喫茶店とは
램프가 켜져 있는 작은 찻집...
마른 꽃 걸린 창가에 앉아...
そう,「あの冬の喫茶店」や「Ｑ」の舞台となった喫茶店....結局は作詞家の梁仁子さんにお聞きすればいいんでしょうが皆さんの中でここがまさに「あの冬の喫茶店」の舞台となった喫茶店だ…と推薦できるようなところがあったら是非とも敎えてください.機會があったら必ずそこで「キリマンジャロのコ-ヒ-」でも飮もうかと思っています.
付け加えて처음만난 호텔 커피숍はどこのホテルでしょうかね.
私とコンサ-ト會場以外で何回かお會いしたことのある方ならよくご存知でしょうが,私は大變コ-ヒ-が大好きなんです.それも氣分や體調によってブラックで飮んだり砂糖を加えたりカフェオレにしたりと.... それはそうとなぜコ-ヒ-の話をしたのかといえば,韓國のどこかには必ずあるであろうある喫茶店に行って私はコ-ヒ-を飮んでみたいと思っているんです.その喫茶店とは
램프가 켜져 있는 작은 찻집...
마른 꽃 걸린 창가에 앉아...
そう,「あの冬の喫茶店」や「Ｑ」の舞台となった喫茶店....結局は作詞家の梁仁子さんにお聞きすればいいんでしょうが皆さんの中でここがまさに「あの冬の喫茶店」の舞台となった喫茶店だ…と推薦できるようなところがあったら是非とも敎えてください.機會があったら必ずそこで「キリマンジャロのコ-ヒ-」でも飮もうかと思っています.
付け加えて처음만난 호텔 커피숍はどこのホテルでしょうかね.
0 댓글