조용필 팬클럽 미지의 세계 Cho Yongpil Fanclub Mizi

열린 게시판

3

[re] '돌아와요 부산항에' 일본어로 가사를 구할 수 있을까요?

야마구치, 2002-10-18 10:17:52

조회 수
3169
추천 수
9
일본어 발음을 그대로 한글로 써봤습니다.
연습을 해주시고 만날 기회가 있으면 나랑 같이 노래합시다!

1.
쯔바키 사쿠 하루나노니 아나타와 가에라나이
다타즈무 부산항니 나미다노 아메가 후루
아쯔이 소노무네니 가오우즈메테
모이치도 시아와세 가미시메 다이노요
돌아와요 부산항에 아이타이 아나타

2.
유키타쿠테 다마라나이 아나타노 이루마치에
사마요우 부산항와 무테키가 무네오 사스
깃도 쯔타에테요 가모메상
이마모 신지테 다에테루 아타시오
돌아와요 부산항에 아이타이 아나타

3 댓글

^^

2002-10-18 17:18:28

야마구치상.. 보고싶네여.. ^^ 한국엔 언제 와요? 소주도 잘 마시던 야마구치상..

아름다운향기

2002-10-19 02:49:11

야마구치님! 올만에 인사하네요~ 일본에서 건강히 잘 지내죠? ^^

정주용

2002-10-21 08:52:15

어랏..진자 니혼징이시네요..흐흐흐 저는 27살에 용필이형 팬이죠..감사합니다~

Board Menu

목록

Page 1 / 1687
Status 번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
  공지

미지의세계 운영 개편에 대한 안내

5 		꿈의요정 2025-11-10 1119
  공지

2025년 하반기 후원금 명단(최종)

3 		일편단심민들레 2025-09-26 1438
  공지

YPC 공식 유튜브 영상 '그래도 돼'

일편단심민들레 2024-11-12 1327
  공지

『CHO YONGPIL-가황(歌皇), 조용필을 노래하다』 대백과사전&악보집 도서 기증

13 		필사랑♡김영미 2023-07-10 4657
  공지

가황(歌皇), 조용필을 노래하다 이 책을 드리면서....

12
  • file
꿈의요정 2023-05-18 4752
updated 공지

[주문신청]가황,조용필을 노래하다-대백과사전/악보집

41 		일편단심민들레 2022-12-13 9564
  33720

2025-26 조용필&위대한탄생 서울공연 미지부스 활동 사항

2
  • file
필사랑♡김영미 2026-01-17 805
  33719

서울공연 막공 한도초과 귀욤댄스

꿈별 2026-01-12 746
  33718

2025-26 조용필&위대한탄생 광주공연 미지부스 활동 사항

  • file
필사랑♡김영미 2026-01-05 642
  33717

2025~26 TOUR CONCERT 조용필&;위대한탄생 전국투어 – 서울공연 부스 안내

  • file
필사랑♡김영미 2026-01-05 437
  33716

2025-26 조용필&위대한탄생 인천공연 미지부스 활동 사항

1
  • file
필사랑♡김영미 2025-12-30 607
  33715

2025~26 TOUR CONCERT 조용필&위대한탄생 전국투어 – 광주공연 부스 안내

1
  • file
필사랑♡김영미 2025-12-29 444
  33714

YPC [공지] 서울 콘서트 추가 티켓 오픈

필 사랑 2025-12-27 416
  33713

2025-26 조용필&위대한탄생 대구공연 미지부스 활동 사항

4 		필사랑♡김영미 2025-12-24 677
  33712

2025~26 TOUR CONCERT 조용필&위대한탄생 전국투어 – 인천공연 부스 안내

2
  • file
필사랑♡김영미 2025-12-23 500
  33711

2025-26 조용필&위대한탄생 부산공연 미지부스 활동 사항

3
  • file
필사랑♡김영미 2025-12-16 745
  33710

2025~26 TOUR CONCERT 조용필&위대한탄생 전국투어 – 대구공연 부스 안내

2
  • file
필사랑♡김영미 2025-12-16 521
  33709

첫눈같은 필콘 첫날이 오기전에....

2
  • file
꿈별 2025-12-12 653
  33708

2025~26 TOUR CONCERT 조용필&위대한탄생 전국투어 – 부산공연 부스 안내

4
  • file
필사랑♡김영미 2025-12-08 770
  33707

미지 생일 축하합니다.

8
  • file
♡ㅋfㄹr♡ 2025-11-08 744
  33706

2025-26 조용필&위대한탄생 콘서트 공지 [서울 및 추가 일정 티켓 오픈]

2
  • file
필사랑♡김영미 2025-10-27 1011
  33705

서울공연과 추가 공연 공지 올라왔네요

3
  • file
유니콘 2025-10-22 751
  33704

[KBS 사보] ▶ ‘가왕’ 조용필은 위대했다!…추석 연휴 시청률 압도적 1위

  • file
♡ㅋfㄹr♡ 2025-10-20 554
  33703

KBS 사사건건 조용필 콘서트와 그들의 사람들!

  • file
♡ㅋfㄹr♡ 2025-10-11 719
  33702

고척돔 KBS 추석공연 기사모음 [업데이트됨]

  • file
♡ㅋfㄹr♡ 2025-10-09 846

Board Links

Page Navigation

뉴스 - News

조폐공사, 조용필 50주년 메달 수익 음악 영재 발굴에 기부

조폐공사, 조용필 50주년 메달 수익 음악 영재 발굴에 기부 조폐공사, 조용필 50주년 기념 메달 수익금 '음악역 1939' 전달식 (왼쪽부터 조폐공사 류진열 사업 이사, 김성기 가평군수, 음악역 1939 송홍섭 대표) [음악역 1939 제공] (서울=연합뉴스) 이은정 기자 = 한국조폐공사가 제작한 '가왕' 조용필 50주년 기념 메달 판...

뉴스 - News

조폐공사, 조용필 메달 수익금 일부 음악영재 '후원'

조폐공사, 조용필 메달 수익금 일부 음악영재 '후원' 한국조폐공사(사장 조용만)가 '조용필 데뷔 50주년 기념메달' 판매 수익금 중 일부를 음악영재 지원 사업에 후원한다.   공사는 11일 경기도 가평 뮤질빌리지 '음악역 1939'에서 조용필 데뷔 50주년 기념메달 판매 수익금 가운데 2500만원을 가평군과 함께 가평뮤직빌리...