열린 게시판
해바라기 '사랑으로' 한국어로
루치아노 파바로티, 플라시도 도밍고와 함께 ‘테너빅 3’의 한 명인 스페인 출신 호세 카레라스가 처음으로 한국 노래를 녹음했다.
듀엣 ‘해바라기’의히트곡 ‘사랑으로’를 한국어로 부른 세계 애창곡집 음반 ‘어라운드 더 월드’(워너뮤직 발매)가 다음 주 매장에 풀린다.
워너뮤직 한국지사가 카레라스에게 추천한 우리 노래는 ‘사랑으로’와 김민기의 ‘아침이슬’, 조용필의 ‘친구여’ 세 곡이었는데 ‘사랑으로’가 선택됐다.
최고의 대중음악가 중 한 사람인 존 카메론이 편곡하고 빈 심포니가 반주한 이 음반에서 그는 전대륙에 걸쳐 16개국 언어로 각국 민요와 가요 18곡을 불렀다.
카레라스는 “유럽의 클래식 뿐아니라 세계 여러 나라의 노래를 부르는 것이 오랜 소원이었다”며 “각국의 다양한 노래를 그 나라 말로 녹음하면서 특별한 즐거움을 느꼈다”고 밝혔다.
오미환기자 mhoh@hk.co.kr
출처: http://www.hankooki.com/hk/200111/h2001112320010110510.htm
루치아노 파바로티, 플라시도 도밍고와 함께 ‘테너빅 3’의 한 명인 스페인 출신 호세 카레라스가 처음으로 한국 노래를 녹음했다.
듀엣 ‘해바라기’의히트곡 ‘사랑으로’를 한국어로 부른 세계 애창곡집 음반 ‘어라운드 더 월드’(워너뮤직 발매)가 다음 주 매장에 풀린다.
워너뮤직 한국지사가 카레라스에게 추천한 우리 노래는 ‘사랑으로’와 김민기의 ‘아침이슬’, 조용필의 ‘친구여’ 세 곡이었는데 ‘사랑으로’가 선택됐다.
최고의 대중음악가 중 한 사람인 존 카메론이 편곡하고 빈 심포니가 반주한 이 음반에서 그는 전대륙에 걸쳐 16개국 언어로 각국 민요와 가요 18곡을 불렀다.
카레라스는 “유럽의 클래식 뿐아니라 세계 여러 나라의 노래를 부르는 것이 오랜 소원이었다”며 “각국의 다양한 노래를 그 나라 말로 녹음하면서 특별한 즐거움을 느꼈다”고 밝혔다.
오미환기자 mhoh@hk.co.kr
출처: http://www.hankooki.com/hk/200111/h2001112320010110510.htm
3 댓글
필사랑♡김영미
2001-11-24 15:05:02
필사랑♡김영미
2001-11-24 15:07:28
필사랑♡김영미
2001-11-24 15:13:53