열린 게시판
[일간스포츠 최영균 기자] 조용필의 곡이 담긴 일본판 장국영 추모 앨범이 나왔다.
조용필이 일본어로 부르고 일본에서 발표했던 엔카 <화(花)>가 최근 국내에서도 발매된 장국영 추모 음반 에 실렸다. 이 음반은 평소 일본 가요를 자주 광둥어로 번안해 불렀던 장국영을 기리기 위해 일본 소니 음반사에서 장국영의 리메이크 곡들의 일본 가요 원곡을 모은 추모 음반이다.
<花>도 장국영이 <공동도과(共同渡過)>라는 곡으로 리메이크해 불렀다. <花>는 인기 엔카 가수 다니무라 신지가 작사, 작곡한 곡으로 일본대중음악 완전 개방 이후 한국가수가 일본어로 부른 곡이 국내에 정식으로 발매되는 첫 사례다. 이 음반에는 조용필의 곡 외에도 장국영이 좋아했던 사이조 히데키, 고 히로미, 다마키 고지(안전지대) 등 일본 정상의 가수들이 부른 1970년대 이후 일본 가요 히트곡들이 대거 담겨 있다.
최영균 기자
조용필이 일본어로 부르고 일본에서 발표했던 엔카 <화(花)>가 최근 국내에서도 발매된 장국영 추모 음반 에 실렸다. 이 음반은 평소 일본 가요를 자주 광둥어로 번안해 불렀던 장국영을 기리기 위해 일본 소니 음반사에서 장국영의 리메이크 곡들의 일본 가요 원곡을 모은 추모 음반이다.
<花>도 장국영이 <공동도과(共同渡過)>라는 곡으로 리메이크해 불렀다. <花>는 인기 엔카 가수 다니무라 신지가 작사, 작곡한 곡으로 일본대중음악 완전 개방 이후 한국가수가 일본어로 부른 곡이 국내에 정식으로 발매되는 첫 사례다. 이 음반에는 조용필의 곡 외에도 장국영이 좋아했던 사이조 히데키, 고 히로미, 다마키 고지(안전지대) 등 일본 정상의 가수들이 부른 1970년대 이후 일본 가요 히트곡들이 대거 담겨 있다.
최영균 기자
목록
| Status | 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 |
YPC 공식 유튜브 영상 '그래도 돼' |
2024-11-12 | 4651 | ||
| 공지 |
『CHO YONGPIL-가황(歌皇), 조용필을 노래하다』 대백과사전&악보집 도서 기증13 |
2023-07-10 | 7823 | ||
| 공지 |
가황(歌皇), 조용필을 노래하다 이 책을 드리면서....12
|
2023-05-18 | 7884 | ||
| 공지 |
[주문신청]가황,조용필을 노래하다-대백과사전/악보집44 |
2022-12-13 | 12715 | ||
| 33754 |
2026년 공연 포스터1 |
2026-09-11 | 209 | ||
| 33753 |
2026년 하반기 정기 후원금 모금 안내4 |
2026-09-08 | 215 | ||
| 33752 |
올해로 딱 10년째~2 |
2026-09-06 | 195 | ||
| 33751 |
2026-27 조용필 & 위대한탄생 콘서트 일정 공지1 |
2026-09-03 | 1574 | ||
| 33750 |
팬클럽 가입 |
2026-07-29 | 258 | ||
| 33749 |
“‘조용필 강좌’ 2학기부터 대학서 교양으로 강의해요”
|
2026-06-24 | 459 | ||
| 33748 |
누가 봐도. 오빠팬~
|
2026-06-22 | 442 | ||
| 33747 |
안산 자락길~4 |
2026-04-06 | 957 | ||
| 33746 |
2026년 상반기 후원금 명단3
|
2026-04-02 | 1159 | ||
| 33745 |
스위스 융푸라우에서~~~2
|
2026-04-02 | 895 | ||
| 33744 |
안녕하세요. 팬클럽 가입 안내받고싶습니다.4 |
2026-03-29 | 808 | ||
| 33743 |
2026 Pil & People 팬연합 모임 단체 사진 2(다운 받으세요)2
|
2026-03-27 | 1342 | ||
| 33742 |
2026 Pil & People 팬연합 모임 단체 사진 1(다운 받으세요)1 |
2026-03-27 | 786 | ||
| 33741 |
2026 Pil&People 조용필 팬연합 모임 결과보고6
|
2026-03-27 | 1198 | ||
| 33740 |
弼福 많이 받고 왔습니다.3 |
2026-03-22 | 863 | ||
| 33739 |
2026 Pil & People 팬연합 모임 잘 마쳤습니다.6 |
2026-03-22 | 902 | ||
| 33738 |
오빠~ 생일 축하드립니다.11
|
2026-03-21 | 959 | ||
| 33737 |
2026 Pil & people 팬연합 모임 참가선물 등 공개5
|
2026-03-19 | 1530 | ||
| 33736 |
조용필, 레전드 가수 압도적 1위
|
2026-03-16 | 600 | ||
| 33735 |
오빠 노래처럼 고흐는 과연 불행했을까?3
|
2026-03-11 | 621 |
0 댓글