열린 게시판
장국영 추모 앨범에 조용필 일본어 노래
조용필이 과거 일본에서 발표했던 노래가 장국영 추모 앨범에 수록돼 공개된다.
곧 발매될 장국영 추모 편집 음반 ‘永遠取愛(Forever Love...Leslie)’은
특이하게도 장국영의 히트곡 중 그가 리메이크해 히트시킨 일본 노래의 원곡을 담고 있다.
장국영은 평소 다른 중국어권 가수들이 그러하듯 많은 일본 노래를 광둥어로 리메이크해 히트시켰다.
이번 앨범에 수록된 조용필의 노래 ‘화(花)’도 장국영이 ‘共同渡過’란 이름으로
번안해 인기를 모았던 곡이다.
‘화(花)’는 조용필,알란 탐과 함께 80년대 ‘팍스 뮤지카’ 페스티벌을 주도했던
일본의 인기가수 다니무라 신지가 작사,작곡한 노래로 조용필이 일본에서 활동하면서
일본어로 녹음했던 곡이다.
‘永遠取愛(Forever Love...Leslie)’에는 이밖에 한국계로 알려진 중견 가수
사이조 히데키,야마구치 모모에,오오사와 요시유키 등
일본 가수들의 노래가 원곡으로 실려 있다.
/김재범 oldfield@sportstoday.co.kr
0 댓글